"Auld Lang Syne" is een populair lied, vooral in de Engelssprekende wereld. Traditioneel wordt het gezongen om klokslag middernacht op oudejaarsavond afscheid te nemen van het oude jaar.
Wat betekent de uitdrukking Auld Lang Syne?
Het punt is dat de uitdrukking "auld lang syne" niet herkenbaar is voor Engelstaligen omdat het geen Engelse uitdrukking is. Letterlijk vertaald betekent het " oud lang geleden", maar de betekenis lijkt meer op "oude tijden" of "vroeger ".
Wordt Auld Lang Syne gespeeld op begrafenissen?
"Auld Lang Syne" wordt ook geassocieerd met begrafenissen, diploma-uitreikingen en als afscheid of afsluiting van andere gelegenheden. Het lied begint met een retorische vraag of het juist is dat oude tijden worden vergeten, en wordt over het algemeen geïnterpreteerd als een oproep om oude vriendschappen te herdenken.
Wat symboliseert een kopje vriendelijkheid?
De tekst "we nemen nog een kopje vriendelijkheid" verwijst naar de traditie van het heffen van een glas, of een kopje vriendelijkheid, wat betekent met " goede wil, vriendschap en vriendelijkheid” en ter nagedachtenis aan “edele daden”.
Welk lied wordt meer gezongen dan enig ander ter wereld?
" Auld Lang Syne" is in vele talen vertaald en het lied wordt over de hele wereld gezongen.
