Samenvatting van de context: The Emigrée is een 20e-eeuws gedicht. Carol Rumens is een Engelse dichteres, geboren in 1944. Rumens schreef The Emigrée voor haar gedichtenbundel Thinking of Skins.
Wat voor soort dichter was Carol Rumens?
Beschreven door Anne Stevenson als een schrijfster 'die haar vrouwelijke stem behoudt maar haar sympathieën verder reikt dan het feminisme', is Carol Rumens misschien de enige hedendaagse vrouwelijke dichter die duidelijke inspiratie heeft getrokken uit de werken van die meest karikaturale mannelijke dichter, Philip Larkin, die ze bewonderend heeft beschreven als 'de …
Waar gaat het gedicht Emigree van Carol Rumens over?
'The Emigrée' is ontleend aan Carol Rumens' Thinking of Skins, gepubliceerd in 1993. Een emigrant is normaal gesproken een persoon die gedwongen wordt een land te verlaten om politieke of sociale redenen, maar zou hier een metaforisch gebruik van de term kunnen zijn? Het gedicht begint met herinneringen aan een land dat 'als kind' is achtergelaten.
Wie zijn zij in de Emigree?
Volgens Webster-Dictionary heeft de betekenis van 'Emigrée' betrekking op iemand die het ene land verlaat om zich in een ander land te vestigen, en de synoniemen zijn emigrant, emigrant, migrant, migrant, out-goer.
Wat beïnvloedde het schrijven van Carol Rumens?
Ze heeft een bijzondere interesse in de literaire culturen van Midden- en Oost-Europa. Een van haar vroege inspiratiebronnen was het werk van Philip Larkin; ook zij benadrukt 'het belang van elders' bij het schrijven van poëzie en vindt in vreemde gewoonten, culturen en talen de plaatsen voor haar poëtische ontwikkeling.
