Joual (Franse uitspraak: [ʒwal]) is een geaccepteerde naam voor de linguïstische kenmerken van het basilectaal Quebec-Frans die worden geassocieerd met de Franstalige arbeidersklasse in Montreal, die voor sommigen een symbool van nationale identiteit worden. …
Waar komt het woord Joual vandaan?
Het woord joual komt van een landelijke of arbeidersuitspraak van cheval (paard) Het functioneerde oorspronkelijk als een bijwoord, uitsluitend gebruikt in de uitdrukking parler joual (net zoals in parler bête en parler franc). Vóór 1960 verwees het naar spreken op een onduidelijke, onjuiste of onverstaanbare manier.
Wat betekent het woord Joual?
: gesproken Canadees Frans vooral: de lokale vormen van het gesproken Frans van Quebec die het meest verschillen van de voorgeschreven vormen.
Hoe heet het Frans van Quebec?
Quebec French (Frans: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; ook bekend als Québécois French of Québécois) is de overheersende variant van het Frans dat in Canada wordt gesproken, zowel formeel als informeel. registreert.
Zijn Canadees Frans?
Ongeveer 31% van de Canadese staatsburgers is Franstalig en 25% is van Frans-Canadese afkomst. Niet alle Franstaligen zijn van Franse afkomst, en niet alle mensen van Frans-Canadese afkomst zijn uitsluitend of voornamelijk Franstalig.