Halleluja is een tussenwerpsel dat wordt gebruikt als een uiting van dankbaarheid en aanbidding. Het is een transliteratie van de Hebreeuwse uitdrukking הַלְלוּ יָהּ, wat "Prijs de Heer!" betekent. Het woord hallel in het Hebreeuws betekent een vreugdevolle lofzang in een lied. Het tweede deel, Yah, is een verkorte vorm van JHWH, de naam van de schepper.
Was ist der Unterschied zwischen Halleluja und Alleluja?
Halleluja ist die deutsche Transkription des hebräischen הַלְּלוּיָהּ (hallelu-Jáh), ein liturgischer Freudengesang in der jüdischen Tradition und ein Aufruf zum Lobe Gottes in der christlichen Tradition. … Die lateinische Form Alleluia (deutsch: Alleluja) geht auf die griechische Transkription „ἁλληλουϊά“zurück.
Was ist das Original von Hallelujah?
Hallelujah ist ein Lied des kanadischen Singer-Songwriters Leonard Cohen. Es wurde 1984 auf dem Album Various Positions veröffentlicht. Es existieren zahlreiche Coverversionen anderer Musiker, die in vielen Filmen und Fernsehserien verwendet wurden.
Is Hallelujah van Jeff Buckley het origineel?
Jeff Buckley's opname van "Hallelujah " was niet het origineel, en hij zong het lied niet zoals het door de auteur was bedacht, maar toch wordt het algemeen beschouwd als de definitieve versie.
Wat is de meest bekende versie van Hallelujah?
De beste covers van Leonard Cohen's 'Hallelujah'
- Jeff Buckley. Buckley's versie is misschien wel de meest bekende, en is gecrediteerd met het geven van het nummer de laatste duw in het Amerikaanse bewustzijn. …
- John Cale. …
- Rufus Wainwright. …
- Bob Dylan. …
- Regina Spektor. …
- Imogen Heap. …
- Damien Rice. …
- K. D.
