Roekeloos snel bewegend, zoals in Buiten de deur ging ze, vastbesloten voor leer. Leer zinspeelt op het zadel van een paard en op paardrijden; deze informele uitdrukking kan een Amerikaanse versie zijn van het eerdere Britse legerjargon, de hel voor leer, voor het eerst opgenomen in 1889. …
Wat betekent de uitdrukking hell-bent?
: koppig en vaak roekeloos vastbesloten of vastbesloten vastbesloten om te winnen.
Is hels jargon?
Als je zegt dat iemand vastbesloten is om iets te doen, benadruk je dat ze vastbesloten zijn om het te doen, zelfs als dit problemen of moeilijkheden veroorzaakt voor andere mensen.
Is hell gebogen informeel?
adjectief intent (Informeel) set, vastbesloten, geregeld, vast, vastbesloten, gebogen Ze is vastbesloten met hem te trouwen.
Waar komt Hell Ben vandaan?
Het gebruik van hell-bent in de zin van 'roekeloos vastbesloten' dateert uit de eerste helft van de 19e eeuw. Leer verwijst naar een paardenzadel en naar paardrijden; deze informele uitdrukking kan een Amerikaanse versie zijn van het eerdere Britse legerjargon hel voor leer, voor het eerst opgenomen in 1889.