Logo nl.boatexistence.com

Wat betekent oy vey?

Inhoudsopgave:

Wat betekent oy vey?
Wat betekent oy vey?

Video: Wat betekent oy vey?

Video: Wat betekent oy vey?
Video: Breaking Our Feelings | Letting Go Of Our Past 2024, Juli-
Anonim

Oy vey is een Jiddische uitdrukking die ongenoegen of ergernis uitdrukt. Ook gespeld als oy vay, oy veh of oi vey, en vaak afgekort tot oy, kan de uitdrukking worden vertaald als "oh, wee!" of "wee mij!" Het Hebreeuwse equivalent is oy vavoy.

Betekent Oy vey OMG?

Oy vey komt van het Jiddische oy vey, dat is vertaald en gerelateerd aan het Engelse oh wee. Het wordt vaak geuit als een verslagen klinkende zucht. Bewijs voor de uitdrukking zoals geleend in het Engels dateert uit het begin van de 20e eeuw.

Wat betekent het Jiddische woord oy?

geleend van Jiddisch, van oy, interjectie die verbazing of ontzetting uitdrukt + vey, interjectie die nood of verdriet uitdrukt, teruggaand naar Middelhoogduits wē, teruggaan naar Oudhoogduits wah, wē, teruggaand naar Germaans wai (vandaar Old English wā) - meer bij wee entry 1.

Wat betekent 'vey' in het Engels?

-gebruikt om ontzetting, frustratie of verdriet te uiten.

Wat betekent oy in het jargon?

OY betekent " Oh Yeah. "

Aanbevolen: