'Een woord in edgeways', of zoals het soms wordt geschreven 'a word in edgewise', is een 19e-eeuwse uitdrukking die werd bedacht in het VK 'Edgeways/edgewise ' betekent gewoon 'eerst op voorsprong'. De zinspeling in de zin is om zijwaarts door een menigte te dringen, op zoek naar kleine gaten om door de menigte te gaan.
Is het gezegde edgewise of edgeways?
A: Dat klopt. Onze Macquarie Dictionary bevestigt dit door de invoer te geven aan “edgeways”, maar door te erkennen dat de “edgewise”-variant bestaat. Omgekeerd vermeldt het Amerikaanse Merriam-Webster "edgeways" als een "voornamelijk Britse" betekenis voor "zijwaarts" - alleen "edgewise" met het idioom crediteren.
Wat betekent het gezegde edgewise?
1: zijwaarts. 2: as if by a edge: nauwelijks -meestal gebruikt in de zin om een woord in edgewise te krijgen.
Wat betekent het dat ik er geen woord in kan krijgen?
Als je zegt dat je er geen woord uit kunt krijgen, je klaagt dat je niet in de gelegenheid bent om te spreken omdat iemand anders zoveel praat [informeel, afkeuring] Ernest domineerde het gesprek - Zhou kon er nauwelijks een woord tussen krijgen. Zie het volledige woordenboek voor edgewise.
Zou een woord tussen de oren komen?
Om te spreken of je mening te uiten ondanks dat andere mensen het gesprek domineren (vandaar het beeld van woorden in "randjes"-zijwaarts drukken). Meestal gebruikt in negatieve constructies om het tegenovergestelde over te brengen.
