Onze huidige vorm van het woord komt van de Middelengelse sinne, die zelf van de Oudengelse syn is. De oorspronkelijke betekenissen van zonde hadden grotendeels betrekking op religieuze zaken (“een overtreding van de religieuze wet”, “een overtreding tegen God”).
Wie heeft het woord zonde gemaakt?
Het concept van de erfzonde werd voor het eerst genoemd in de 2e eeuw door Irenaeus, bisschop van Lyon in zijn controverse met bepaalde dualistische gnostici.
Wat is het Hebreeuwse woord voor zonde?
Het algemene Hebreeuwse woord voor elke vorm van zonde is avera (letterlijk: overtreding).
Definieert de Bijbel zonde?
Zonde is een immorele daad die wordt beschouwd als een overtreding van de goddelijke wet… Volgens Augustinus van Hippo (354–430) is zonde "een woord, daad of verlangen in strijd met de eeuwige wet van God", of zoals de Schrift zegt, "zonde is de overtreding van de wet. "
Is zonde een oude boogschietterm?
Maar voor het algemeen belang lijkt het meestal te worden geïnterpreteerd als het doel missen of het doel niet halen, zoals bij boogschieten. Vreemd genoeg is het het Griekse woord dat later werd vertaald als 'zonde.
