Pathetisch kan verder worden herleid naar het Griekse pathētikos, wat 'in staat tot voelen' betekent. Het werd enigszins voorafgegaan door de verwante pathetische (die dezelfde betekenis heeft als de vroege betekenissen van pathetisch, maar die buiten gebruik lijken te zijn geraakt voordat ze de "absurde" of "ontoereikende" namen op zich namen) en pathetisch.
Wie heeft het woord zielig uitgevonden?
De term is bedacht door John Ruskin in Modern Painters (1843–60).
Hoe werd het woord zielig gevormd?
Pathetisch is uiteindelijk van het Griekse πάθος, wat letterlijk 'pijn, lijden' is (heel strikt, hoewel niet voor de hand liggend, komt het eigenlijk van het werkwoord πάσχω 'ik lijd'); de vorm παθητικός verwijst onder meer naar een emotionele aantrekkingskracht (in welke zin we de retorische betekenis van pathos kunnen vergelijken).
Wanneer werd het woord zielig voor het eerst gebruikt?
pathetic (adj.)
De specifieke betekenis "medelijden, verdriet of verdriet opwekken" of andere tedere gevoelens komt uit 1737. Het alledaagse gevoel van "zo ellendig dat het belachelijk is" wordt bevestigd door 1937.
Wat is de echte betekenis van zielig?
1: in staat zijn iemand tot medelevend of minachtend medelijden te brengen. 2: gekenmerkt door verdriet of melancholie: verdrietig. 3: jammerlijk inferieur of ontoereikend de zielige service van het restaurant. 4: absurd, lachwekkend een zielig kostuum.
