Hendiadys (uitgesproken als 'hen-DIE-a-DIZ') is van het Grieks en betekent letterlijk 'één-tot-twee'. Simpel gezegd, hendiadys is een stijlfiguur waarbij één idee wordt uitgedrukt door twee 'substantieven' (in het bijzonder zelfstandige naamwoorden of bijvoeglijke naamwoorden).
Wat is hendiadys in het Latijn?
Hendiadys is een stijlfiguur, beter gezegd een vorm van syntaxis, waarin een zin die normaal bestaat uit een zelfstandig naamwoord en een wijzigend bijvoeglijk naamwoord wordt omgezet in een zin waarbij twee zelfstandige naamwoorden zijn samengevoegd door een voegwoord, meestal 'en'.
Wat is hendiadys in de Bijbel?
In Klaagliederen 2:9 zegt het Hebreeuws ibbad v'shibar, letterlijk vertaald als "geruïneerd en gebroken", maar de uitdrukking betekent "totaal vernietigd". In Jesaja 4:5 wordt de uitdrukking letterlijk vertaald als een wolk overdag, en rook wordt soms geïnterpreteerd als een hendiadys, wat betekent " een rookwolk overdag ".
Wat is het meervoud van hendiadys?
hendiadys (meervoud hendiadyses) (retoriek) Een stijlfiguur die wordt gebruikt om de nadruk te leggen, waarbij twee woorden worden samengevoegd door en worden gebruikt om een enkel complex idee uit te drukken.
Wat is een voorbeeld van Asyndeton?
Asyndeton is een schrijfstijl waarbij voegwoorden worden weggelaten in een reeks woorden, zinsdelen of clausules. Het wordt gebruikt om een zin in te korten en te focussen op de betekenis ervan. Bijvoorbeeld, Julius Caesar, het weglaten van het woord "en" tussen de zinnen "Ik kwam. Ik zag. Ik overwon" bevestigt de kracht van zijn overwinning.