Inhoudsopgave:
- Wat betekent Ahuacatl?
- Wat is de vertaling voor guacamole?
- Hoe heetten avocado's?
- Waar komt het woord aguacate vandaan?
Video: Wat betekent ahuacatl in het Spaans?
2024 Auteur: Fiona Howard | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-01-10 06:41
Alle woordenboeken van Nahuatl geven avocado fruit avocado fruit De avocado ( Persea americana), een boom die waarschijnlijk afkomstig is uit het zuiden van centraal Mexico, is geclassificeerd als een lid van de bloeiende plantenfamilie Laurier. De vrucht van de plant, ook wel avocado (of avocado-peer of alligatorpeer) genoemd, is botanisch gezien een grote bes die één groot zaad bevat. https://en.wikipedia.org › wiki › Avocado
Avocado - Wikipedia
als de primaire betekenis van /a:wakatl/. … Zij halen op hun beurt hun gegevens uit het "Analytical Dictionary" van Frances Karttunen uit 1987, het meest gewaardeerde Nahuatl-Engelse woordenboek, waarin de betekenis van ahuacatl wordt weergegeven als eenvoudig " avocado, testikel ".
Wat betekent Ahuacatl?
Toen de Azteken de avocado in 500 voor Christus ontdekten, noemden ze het āhuacatl, wat zich verta alt naar " testikel." Het is waarschijnlijk dat de textuur, vorm en grootte van het fruit, evenals de manier waarop het in paren groeit, de naam van de avocado hebben geïnspireerd.
Wat is de vertaling voor guacamole?
De naam komt van Klassiek Nahuatl āhuacamōlli [aːwakaˈmoːlːi], wat zich letterlijk verta alt naar ' avocadosaus', van āhuacatl [aːˈwakat͡ɬ] 'avocado' + mōlli [ˈmoːlːi] 'saus '.
Hoe heetten avocado's?
In het Engels werd de vrucht voor het eerst beschreven als een " Avagato-peer" vanwege zijn peerachtige vorm. Later werd het ook bekend als een "krokodillepeer", gezien het alligatorachtige uiterlijk van de huid. Na verloop van tijd werd de term avocado het algemene woord dat werd gebruikt om de vrucht in het Engels te beschrijven.
Waar komt het woord aguacate vandaan?
Avocado. Het Engelse woord avocado is een transliteratie die voor het eerst werd gebruikt in eind 1600 van het Spaanse woord aguacate, dat afkomstig is van de Nahuatl-naam voor de inheemse vrucht, āhuacatl.
Aanbevolen:
Wat betekent rocinante in het Spaans?
Een betekenis is "voor" of "eerder". Een ander is "voor". Als achtervoegsel is -ante in het Spaans bijwoordelijk; rocinante verwijst naar het functioneren als, of zijnde, een rocín … Rocinante's naam betekent dus zijn statusverandering van de "
Wat betekent betos in het Spaans?
Beto is een achternaam Beto en een bijnaam voor de voornamen Alberto, Albertino, Berthony, Heriberto, Norberto, Roberto of Humberto. Het komt vooral voor in Portugees- en Spaanssprekende landen en gemeenschappen. Wat betekent Beto in het Latijn?
Wat aangrijpend betekent in het Spaans?
aangrijpend bijvoeglijk naamwoord (scherp, intens) desgarrador/a adj . Wat betekent het met aangrijpend? 1a(1): pijnlijk de gevoelens beïnvloeden: piercing. (2): diep aangrijpend: ontroerend. b: ontworpen om indruk te maken: snijdende aangrijpende satire .
Wat betekent kwetsbaar in het Spaans?
kwetsbaar. adjectief. /freɪl/ fysiek zwak . delicado/ada [mannelijk-vrouwelijk] débil [mannelijk-vrouwelijk] Waarom betekent kwetsbaar een vrouw? Volgens Hamlet staat de vrouw voor kwetsbaarheid, wat betekent vrouwen zijn breekbaar, zwak en delicaat van aard … Hij verwijst ook naar zijn moeder als een spiritueel, moreel en fysiek zwakke vrouw.
Wat betekent isabelita in het Spaans?
Spaanse variant van Elizabeth. " toegezegd aan God" Wat betekent de naam Isabelita? as een meisjesnaam heeft zijn oorsprong in het Hebreeuws, en Isabelita betekent " God is mijn eed". Isabelita is een versie van Isabel (Hebreeuws):
