: een staat van wanorde of verval -gebruikt in de zin op de fritz Op een dag gaat de internetverbinding in het huis op de fritz [=werkt niet meer goed], dus Ik ga met de laptop naar een café en vraag of hij draadloos is. -
Wat betekent op de fritz in tekst?
Voorzetseluitdrukking
op de fritz. (van elektrische of mechanische apparaten, idiomatisch, VS) Niet in gebruik; defect; kapot.
Waar komt de uitdrukking op de fritz vandaan?
Wiktionary vermeldt de oorsprongsdatum als 1902, en het betekent als een verwijzing naar de Duitse naam Fritz, dus het kan een soort van belediging zijn, of als een onomatopee voor een zekering springt. Een andere oorsprong is de naam van een lastige jongen in een stripverhaal dat destijds populair was.
Wat betekent Fritz in het jargon?
[frits] TOON IPA. / frɪts / FONETIC RESPELLING. zelfstandig naamwoord. Ouder jargon: Soms aanstootgevend. een Duitser, vooral een Duitse soldaat.
Kan een persoon op de fritz zijn?
slang Van een persoon, dronken zijn.