In de boeken van Leigh Bardugo wordt Alina eenvoudig beschreven als een "bleek" meisje, maar in de show is ze half Shu - een fictieve nationaliteit die ruwweg overeenkomt met oosters zijn Aziatisch in de 'Grishaverse'. Showrunner Eric Heisserer legde de reden voor deze verandering uit in een interview met The Wrap.
Is Alina half SHU?
In de Netflix-serie is Alina half Shu Han, het land dat in het zuiden grenst aan Ravka. De boeken vermelden niet specifiek Alina's etnische afkomst, maar de beslissing om haar achtergrond voor de serie te veranderen werkt op verschillende niveaus.
Staat Alina blank in de boeken?
1. Het erfgoed van Alina Starkov. Een van de grootste veranderingen aan de show was het specificeren van Alina's afkomst, die niet in het boek wordt genoemd - showrunner Eric Heisserer kondigde aan dat Alina half Shu is voordat hij de rol castte.… Niets van dit alles staat in het boek, aangezien Mal of Alina's erfgoed niet wordt genoemd in Shadow and Bone.
Hoe wordt Alina Starkov beschreven in het boek?
Alina Starkov wordt beschreven als enigszins klein, bleek en muisachtig, die als kind vaak zwak en ziekelijk was. Als tiener is ze mager met dof bruin haar en ogen; zodra ze begint te trainen met haar Grisha-kracht, wordt ze gezonder, fysiek en qua uiterlijk.
Is Kaz in Shadow and Bone-boeken?
De eerste grote verandering is dat Six of Crows-personages Kaz ( Freddy Carter), Jesper (Kit Young), Inej (Amita Suman), Nina (Danielle Galligan) en Matthias (Calahan Skogman) zijn verweven in het Shadow and Bone-verhaal.
