Betekenis: Dit idioom betekent aan de andere kant van de Atlantische Oceaan, gebruikt om naar de VS of het VK te verwijzen, afhankelijk van de locatie van de spreker.
Wat betekent vijver in het jargon?
werkwoord. 3. De definitie van een vijver is een kleine hoeveelheid water, of een slangterm voor de Atlantische Oceaan. Een voorbeeld van een vijver is een kleine vijf hectare grote watermassa begrensd door een wijk. Een voorbeeld van een vijver is wat de Britten noemen naar de VS gaan; gaan over de vijver.
Waarom wordt Engeland aan de overkant van de vijver genoemd?
Wat is de betekenis van de uitdrukking 'Over de vijver'?
De vijver verwijst naar de Noord-Atlantische Oceaan. Als je de vijver oversteekt, kun je reizen tussen Europa (vooral het VK) en Amerika (vooral de VS).
Is Ierland beschouwd als de overkant van de vijver?
Bijvoorbeeld, hoewel het vrij zeldzaam is, zou ik het zeker begrijpen en zou ik zelfs "over de vijver" kunnen gebruiken om te verwijzen naar het VK en Ierland. Bijvoorbeeld: "ze spelen zulke saaie sporten aan de overkant van de vijver. "
Wat wordt beschouwd als aan de overkant van de vijver?
informeel.: de andere kant van de Atlantische Oceaan Ze zijn hierheen verhuisd van over de vijver.